سه شنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۸
 |  ۱۱/ اسفند/ ۱۳۹۷ - ۸:۱۴
  |   نظرات: 8 نظر
375 بازدید

خبری ارزشمند از کتاب « واژه نامه گویش مردم اوز»

سیلوانا سلمانپور: کتاب «واژه نامه گویش مردم اوز» یکی از سه کتاب راه یافته به مرحله دوم انتخاب کتاب سال در موضوع «زبان های باستانی و گویش های محلی» معرفی شد.

برگزیدگان کتاب سال در گروه های مختلف « فلسفه و روانشناسی، دین، علوم اجتماعی، زبان، علوم خاص، علوم کاربردی، هنر، ادبیات و…» سالیانه انتخاب و در بهمن ماه معرفی می شوند.

بنا به گزارش خبرگزاری مهر، در تاریخ ۳ بهمن ۹۷، دبیرخانه جایزه کتاب سال، ‌اسامی ۱۳ کتاب راه ‌یافته به مرحله دوم داوری این جایزه را در گروه «زبان» اعلام کرد. به این ترتیب، در موضوع «زبان فارسی» از گروه «زبان» دو کتاب:

  • فرهنگ بلوچی ـ فارسی، در دو جلد ، تألیف عبدالغفور جهاندیده، تهران: انتشارات معین

  • فرهنگ موضوعی فارسی،تألیف بهروزصفرزاده،تهران: انتشارات نشر نو

جواز حضور در مرحله دوم را کسب کردند.

سه کتاب هم در موضوع «زبان های باستانی و گویش‌­های محلی» به مرحله دوم داوری راه پیدا کردند، شامل کتاب های:

  • دوازده متن باستانی، تألیف بیژن غیبی، تهران: بنیاد موقوفات افشار ـ انتشارات نشر سخن

  • ««Parsig language the so-called Pahlavi ،تألیف رهام اشه، تهران: انتشارات کتاب سده

  • «واژه‌نامه گویش مردم اوز»، تألیف نسرین انصاف پور، محمدرفیع ضیایی، تهران: انتشارات اختران

در موضوع « زبان شناسی» و «زبان های دیگر» نیز مجموعا ۸ کتاب به مرحله دوم راه یافتند.  

به این ترتیب کتاب «واژه نامه گویش مردم اوز» یکی از سه کتاب انتخاب شده در موضوع « زبان­های باستانی و گویش های محلی» و یکی از ۱۳ کتاب برگزیده در موضوع زبان فارسی و در گروه « زبان» بود که به مرحله دوم داوری کتاب سال راه یافت.

به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم اختتامیه و معرفی برگزیدگان سی و ششمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در ۱۶ بهمن ماه ۱۳۹۷ در تالار وحدت با حضور حجت ‌الاسلام حسن روحانی رئیس‌جمهور، سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و مسئولان موسسه خانه کتاب به عنوان برگزارکننده، در مجموعه تالار وحدت برگزار شد.

امسال مجموع آثار مکتوب که از راه های مختلف در دبیرخانه جایزه کتاب سال مورد بررسی قرار گرفت ، ۵۲ هزار و ۸۰ عنوان کتاب چاپ اولی بود که در سال ۹۶ منتشر شده و در مقایسه با سال قبل از آن، اندکی افزایش داشته است.

اثر برگزیده در گروه «زبان»، با موضوع زبان فارسی، کتاب «فرهنگ بلوچی ـ فارسی، در ۲ جلد و ۲۷۳۶ صفحه ، تألیف دکتر عبدالغفور جهاندیده، انتشارات معین، تهران » معرفی شد. این فرهنگ نخستین فرهنگ بلوچی-فارسی و شامل بیش از شصت هزار واژه­ی گویش­های مختلف بلوچی و دستور زبان و اصطلاحات بلوچی همراه با معنی آن به فارسی و حاصل حدود بیست سال تحقیق و تلاش مولف است.

با تقدیراز دکتر عبدالغفور جهاندیده و ابراز شادمانی از چاپ نخستین فرهنگ بلوچی – فارسی، راهیابی کتاب ارزنده «واژه نامه گویش مردم اوز» به مرحله دوم انتخاب کتاب سال و جایگاه ارزشمند آن در بین اندک کتاب­های برگزیده این گروه را به همشهریان عزیز و سرکار خانم «نسرین انصاف پور» وبازماندگان شادروان «محمدرفیع ضیایی » شادباش می­گوییم . راه شان پر رهرو باد

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

8 Responses to “خبری ارزشمند از کتاب « واژه نامه گویش مردم اوز»”

  1. سعید هنری گفت:

    موفق باشند امیدواریم در تمام مراحل زندگی شاهد رشد و پیشرفت روزافزون این عزیزان باشیم

  2. همشهری دلسوز و علاقمند به پبشرفت اوز گفت:

    ضمن عرض شادباش به خانواده مرحوم محمد رفیع ضیایی و همسر گرامیشان سرکارخانم انصاف پور، راه یافتن کتاب ارزنده واژه نامه گویش مردم اوز که موجب افتخار و سربلندی برای تالیف کنندگان و مردم و گویش مردم اوز میباشد و تشکر از اطلاع رسانی سرکار خانم سیلوانا سلمانپور شاعر گرانقدر اوز آرزو و مینمایم در بررسی مرحله دوم کتاب مذکور بعنوان کتاب سال انتخاب گردد .ضمنا درصورت امکان اعلام گردد که نتایج بررسی مرحله دوم در چه تاریخی انجام و نتایج اعلام میگردد. با تشکر فراوان

  3. عبدالله خضری از تهران گفت:

    مایه مباهات برای اوز است. روح آن همشهری فرهیخته شاد و یادش گرامی باد و عرض تبریکات صمیمانه دارم خدمت سرکار خانم انصاف پور

  4. همشهری دلسوز خواهان پیشرفت اوز گفت:

    شهرداری  اوز در طی دوسال اخیر مرتبا گزارشاتی ویدیوئی بصورت اخبار ۶۰ ثانیه  تهیه و منتشر میکند و مردم بصورت اتفاقی در فضای مجازی از آن مطلع میشوند و بسیاری مواقع هم از آن بی خبر میشوند پیشنهاد میشود شهرداری محترم اوز یا سایت اینترنت شهراری اوز به روز رسانی نماید و بافرمتی  مناسب تهیه شود تا مردم از اخبار و اقدامات عمرانی  و رفاهی و مقررات شهری زیبا سازی و اقدامات بهداشتی مطلع شوند و یا در صورت امکان فایلهای اخبار ۶۰ ثانیه  در سایت  مشخصی جمع آوری و در دسترس مردم قرار گیرد در حال حاضر بعضا در سایت آپارت  گذاشته میشود که برای مردم به راحتی در دسترس نمیباشد و بهتر است در کنار اخبار ویدیویی  گزازشاتی نوشتاری بهمراه تصاویر و مکان و هزینه اجرایی آنها و زمان شروع و خاتمه آنها به سمع و نظر مردم برسد و یا هرماه در سایتهای  اوز بدون نیاز و درج در نشریات  بصورت فیزیکی در معرض دید همشهریان قرار داده شود و این اقدام باعث میشود مردم در جریان فعالیت و اقدامات و زحمات شهردار محترم، اعضای محترم شورای شهر و سایر کارکنان شهرداری قرار گیرند. امیدوارم این پیشنهاد مورد پذیرش مسولین محترم شهرداری اوز قرار گیرد. چنانچه برای به روز رسانی سایت شهرداری نیاز به انجام هزینه  به روزرسانی فرمت  آن باشد نیز اعلام شود که چقدر هزینه دارد شاید افراد خیر در این زمینه همکاری نمایند. شهری که قرار است ارتقا یابد لازم است در این زمینه ها نیز مجهز و پا به پای دانش روز و  در راستای علاقمندی جوانان و همشهریان و هموطنان باشد و فعالیت نماید .

  5. همشهری دلسوز خواهان پیشرفت اوز گفت:

    خدمت همشهریان محترم و گرامی
    مدتی است که مسئله ای را مرارنج میدهد و میخواهم با همشهریان بازگو نمایم  و ان اینکه در شهری مانند اوز  که قبلا دارای چند دستگاه اتوبوس متعلق به یک نفر اهل اوز بود و از رانندگان شهرهای اطراف برای حمل و نقل مسافر اوز به شیراز و بالعکس کمک میگرفت بدلایلی  از جمله عدم همکاری و رغبت بعضا جوانان  اوزی به اینکار  صاحب ماشین مجبور به فروش اتوبوسهایش با بهای بسیار نازل و کم  به شرکایی که خدمات صادقانه ای نداشته اند بفروش برساند و اکنون بهای چنین اتوبوسهایی بسیار بالاست و از قدرت خرید آن بر نمیاید و اکنون رانندگان اتوبوسهای غیر بومی نیز بعضا مقررات ترمینال را هم رعایت نمیکنند و با سوار نمودن مسافران در خارج از ترمینال اوز از جمله در میدان شهرداری و یا مقابل بیمارستان و یا دانشگاه پیام نور حق   کمیسیون خرید بلیط به صاحب ترمینال پرداخت نمی نمایند و این مسئله باعث شده خسارت زیادی به صاحب ترمینال اوز وارد نموده و مینماید  لذا موارد زیر را جهت اطلاع همشهریان پیشنهاد مینمایم
    ۱- درصورت امکان تعدادی از جوانان علاقمند و توانمند با همکاری همدیگر اقدام به خرید اتوبوس مسافربری مابین اوز و شیراز و بالعکس نمایند تا علاوه بر اشتغال انان  موجب اشتغال زایی برای جوانان اوز گردد و مردم اوز از سرگردانی با اتوبوسهای غیر بومی نجات پیدا کنند.
    ۲- برای اینکه کمیسیون خرید بلیط اتوبوس نصیب صاحب ترمینال اوز گردد حتما  از ترمینال خرید بلیط نمایند و از رزرو بلیط بصورت تلفنی با رانندگان غیر بومی و سوار شدن در مسیر خارج از ترمینال  در داخل شهر تا دانشگاه پیام نور خودداری نمایند چون در این صورت هیچگونه کمیسیونی که برای هر بلیط گفته میشود حدود ۱۵۰۰ تومان میباشد به ترمینال خدمات دهنده اوزی پرداخت نمیشود و این در حالی است که در خنج کلیه مسافران در ترمینال از این اتوبوسها استفاده مینمایند و برای هر بلیط حدود ۶۵۰۰ تومان برای هر بلیط ترمینال خنج از رانندگان اتوبوس دریافت میکنند .
     ۳- این مطلب برحسب دلسوزی و کمک به همشهریان و جوانان و صاحب ترمینال نوشتم‌تا به نوعی در میان مردم منعکس شود و به همشهریان زحمت کش کمک شود. جوانان این دور و زمانه لازم است بیشتر به شهرشون احساس وابستگی و دلسوزی داشته باشند و رانندگی اتوبوس جای بسی افتخار است  و درآمد خوبی دارد و باید اداره شهر در کلیه زمینه بدست همشهریان  جوان از هر قشر و صنفی اداره شود. همشهریان عزیز لازم است به نکات ظریف خوب توجه نمایند تا بر سر همشهریان کلاهگذاری نشود و مورد اجحاف قرار نگیرند .البته مطالب دردآور دیگری هم هست که شاید در وقت دیگر مطرح نمایم تا از صداقت و حسن نیت و ساده دل و خوش باور مردم اوز سو استفاده نشود

  6. ناشناس گفت:

    درود براستاد انصاف پور که با همدلی وهمراهی خود با مرحوم ضیایی توانستند اثری سترگ از خود به یادگار بگذارند.ازدست دادن هنرمندبزرگی چون استادضیایی برای مردم اوز بسیار دردناک بوداما.همت والای این بانوی عزیز باعث شدیاد وخاطره ی آن مرحوم همواره درذهن همشهریان اوزی باقی بماند.برای آن مرحوم شادی روح وبرای همسر بزرگوار ایشان سلامتی وتوان مضاعف آرزوداریم.

  7. تقاضایی. از. خانم. سلمانپور. ودیگر. بانوان. فعال. اوز گفت:

    الان که. دولت. در حال بررسی. تقاضاها. وپیشنهادات. کار. ارتقا. وتقسیمات. کشوری. هستند. لازم. است. که. زنان. همسهری. اوز. همانند. سایر. کارهای. فرهنگی. واجنماعی. با. تشکیل. بک. گروه. وبک. کمپن. وارد. فعالیت. در. مورد. پیگیری. ارتقای. اوز. به. شهرستان. شوند. تا. یک. تحرک. جدیدی. دراین. مورد. ایجاد. شود. با تشکر

  8. امید گفت:

    فضای مجازی آیینه افکار عمومی مردم در جهت طرح مسائل و خواسته های برحق مردم از مسولین و جامعه میباشد.از سایت اوز امروز که نطرات و مشکلات و طرح مسایل اجتماعی و مشکلات مردم‌از جمله در مورد خواسته های خواننده محترمی که پیشنهاداتی به شهرداری اوز داده اند و یا در مورد کمک به مسول و مالک ترمینال اوز با خرید بلیط و سوار شدن در محل ترمینال مطرح نموده اند منتشر نموده است باید سپاسگزاری نمود و خوانندگان محترم هم لازم است صمن رعایت قانون و مقررات و عدم توهین به افراد و زیرپاگداشتن قانون و مقررات نسبت به طرح مسایل مختلف اقدام نمایند تا مردم خواسته ها و مشکلات مطرح ننمایند مسولین و مردم و جامعه از درد مردم باخبر نمیشوند . ضرب المثلی است که میگویند تا بچه گریه نکند مادر بهش شیر نمیدهد. الان مشکلات جامعه هم همینگونه است و نقش جوانان اگاه نیز در این زمینه ها بیشتر پیباشد. جوانان عزیزی که در طول شبانه روز وقتشون به موتور سواری در سطح شهر بیهوده تلف میکنند سعی کنند برای خود و خانواده و جامعه مفید باشند دوران سرگرمی جوانی هم حدی دارد سعی نمایند سرمشق جامعه باشند

نظر سنجی
Sorry, there are no polls available at the moment.
آخرین نظرات
  • من تا ۳. روز قبل که. در مسیر. هیرم به طرف. بنارویه. وجویم. حرکت. میکردم. اثری. از. روکش. اسفالت. ندیدم اما. در مواردی. لکه. گیری. شده. بود پس. کجاست این ۱۷. کیلومتر روکش....
    از بلوکات. اوز در مطلب: روکش آسفالت محور دامچه هیرم و بهسازی دو تقاطع
  • خبر خوبی است امیدواریم کلیه راههای مواصلاتی بخش اوز مورد توجه واقع شود...
    در مطلب: روکش آسفالت محور دامچه هیرم و بهسازی دو تقاطع
  • انتشار کتاب شعر رباعی دوزبانه ایرانی و تاجیکی مرا دیگر نمی بینی به آقای فرهاد ابراهیم پور تبریک و شادباش میگویم امیدوارم این اقدام ایشان که موجب افتخار و معرفی بیشتر شهر...
    همشهری حامی نویسندگان بومی اوز در مطلب: از کتاب« مرا دیگر نمی یابی» با برگردان فرهاد ابراهیم پور رونمایی شد
  • با تشکر از برگزارکنندگان‌نمایشگاه، در صورت امکان عناوین کتابها با دکر نام نویسندگان جهت اطلاع همشهریان که امکان بازدید از نمایشگاه را ندارند در انتهای گزارش اضافه شود ودر...
    همشهری حامی نویسندگان بومی در مطلب: افتتاح نمایشگاه صنایع دستی و سنتی در موزه مردم شناسی اوز
  • اقای بازرگانی باید با دکتر مونسان ریس میراث فرهنگی ایران در باره عدم استقرار نمایندگی اداره میراث فرهنگی ور بخش اوز ملاقات میکردند...
    شهرونداز تهران در مطلب: موزه مردم شناسی اوز برای دومین سال پیاپی به عنوان موزه برتر شناخته شد
  • بسیار. جالب. موفق. باشید. لطفا در باره استقرار نمایندگی اداره میراث فرهنگی وصنایع دستی وگردشگری. دراوز. اطلاع. رسانی. نمایید مجوز. دایر کردن ان. سال. قبل در. شیراز. صادر...
    شهروند. از اوز در مطلب: افتتاح نمایشگاه صنایع دستی و سنتی در موزه مردم شناسی اوز
  • روحانیت. اوز. مانند. بسیاری. از شهرها. باید. در امور. اجتماعی. مسلمانان وارد. شود. مردم. اوز. انتظار. دارند.روحانیون. محترم. در. مسایل مهم. شهر. اوز. مانند. استقرار. ادار...
    شهروند. از. شیرازو. درخواست. از. روحانیون در مطلب: بررسی فقر و راه کارهای مبارزه با آن در خطبه های نماز جمعه اوز/ فایل صوتی
  • درود بر شما جناب احمدي،هدفشان باز داشتن شما از فعاليت است مگر مطالعه و دانايي چه چيزي از شهر كم مي كند؟؟شايد شما و گروهتان شهرهاي ديگر را هم تشويق كرديدء،امثال ديديم كارت...
    شهروند در مطلب: وقتی دانسته یا ندانسته خود زنی می کنیم
  • با تشکر از مدیریت محترم سایت اوز امروز از انجاییکه رقابت برای پایتختی کتاب در میان شهرهای بزرگ ایران نیاز به انرژی و وقت زیاد و کمک مالی و فکری افرادی زیادی دارد و امکان...
    همشهری حامی نویسندگان بومی اوز در مطلب: وقتی دانسته یا ندانسته خود زنی می کنیم
  • جناب احمدی به نظر من تحلیل فعالیت اوز در بحث کتابخوانی تاثیری در افکار مخالفان اصلی این فعالیت فرهنگی نخواهد داشت به دلیل اینکه اینگونه افراد که حتی برخی از آنها دارای سم...
    همشهری در مطلب: وقتی دانسته یا ندانسته خود زنی می کنیم