پنج شنبه ۰۹ فروردین ۱۴۰۳
 |  26/ سپتامبر/ 2015 - 9:25
  |   نظرات: يك نظر
2,008 بازدید

پرسه یا تعزیه ؟

 

فهیمه ملایی : ما همگی رفتنی هستیم ، دنیا اقامتگاه ما نیست

 

ولی گاهی به بعضی رفتن ها،  یا مراسمی که برای از دست رفته ها برگزار می کنند  ،  می شود فکر  کرد .
که در گویش ما با  ” پُرسه ” نام می برند .

 

اصولا بعضی مواقع کلماتی است در فعالیت های روز مره در گویش عامیانه استفاده می کنیم  که به مرور جزو عادات و در کل باورهایمان به حساب می آید .
یکی از این عادت ها استفاده زیاد از کلمه ( تعزیه )
در گویش محلی خودمان که اوزی است ، می باشد .

 

وقتی به معنی این کلمه یا اصل فلسفه وجودی تعزیه نگاه کنیم هیچ شباهتی به زمانی که ما از این کلمه استفاده می کنیم ،  ندارد .

تعزیه => به نوعی میراث فرهنگی و معنوی بشر تلقی می شود و به معنای متعارف نمایشی است که در آن واقعه کربلا به دست افرادی که هریک نقشی از شخصیت های اصلی را بر دوش دارند ، نشان داده می شود .  این نمایش نوعی نمایش مذهبی و سنتی ایران و بیشتر درباره کشته شدن حسین بن علی(ع) و مصایب اهل بیت است .
و یا می شود گفت نمایشنامه هایی مذهبی که در ایام محرم برای تعزیه خوانی اجرا می کنند .
این تعزیه خوانی ها  انواع مختلفی دارد ،

 

تعزیه دوره . تعزیه زنانه . تعزیه مضحک  ….

 

که برای کوتاه کردن سخن و کمبود وقت ارجاع می دهم به بیشتر محقق شدن در مورد تعزیه  و تعزیه خوانی ….
وهمچنین لغت نامه دهخدا که اشاره ای کوتاه به معنی وفلسفه این واژه دارد .

 

موضوعی که این جا بیشتر فکر مرا به این نوشتن وا داشته است ، این که شاید کلمه تعزیه به معنی سوگواری یا برپایی یادبود عزیزان از دست رفته برای تسلیت است ، باشد .
و یا اینکه در برخی مناطق هم از این کلمه بعنوان معنای مجلس ترحیم بکار برده شود  ،

 

ولی….

 

آیا در فلسفه و معنای حقیقی و کاربردی و دقیق
این واژه و نوع استفاده از آن هم
چنین چیزی مد نظر است؟؟!!

گاهی فکر می کنم شاید بهترین راه اگر نباشد حداقل دقیق تر ، این باشد که برای پیشگیری از منسوخ شدن  واژه ها و گویش های محلی هر منطقه هم که شده شهروندان از کلمات و واژه های رایج آن منطقه استفاده کنند . “

 

مثلا وقتی که ،  اگر برای تسکین دل یا عرض تسلیت قرار است راهی مسجد یا خانه مورد نظر شویم
همین گفتن مجلس ختم یا ترحیم که بیشتر فارسی زبانان استفاده می کنند .  باز هم بهتر ین روش همان گفتن کلمه یا واژه همیشگی گویش خودمان  ( پُرسه ) است .
واژه ای باستانی که در ایران باستان نیز کاربرد داشته است و ریشه در تاریخ دارد ، وقتی به معنی آن در لغت نامه دهخدا رجوع می کنیم می بینیم این گونه استنباط شده است.

پُرسه “  [ پ ُ س َ / س ِ
(
اِمص )پرسیدن و احوال برگرفتن و به عیادت بیمار رفتن باشد. (برهان ). پرسش و تفقد. (رشیدی ) :

 

صحت ارخواهی در این دیر ک
خستگان بینوا را پرسه کن .
ابوالقاسم مفخری
||
مجلس د . مجلس ترحیم . عزاخانه . حق ّ. انجمن . عزاپرسی . (غیاث اللغات )ماتم

 

به نظر هر واژه و هر آیین باید در رسم و جایگاه خود بماند و نباید کمترین تحریفی درآن صورت گیرد .

 

خوب چه اشکال دارد اگر بگذاریم تعزیه به جای خود و گفتن از واژه “پُرسه” در گویش محلی و مجلس ترحیم و ختم هم در موقعیت خود ثابت باشد ؟؟!

 

هرچند که می دانیم این روزها همه به دنبال شادی و شاد زیستن و گفتن از واژه های ناب خنده دار هستند چون که خود در این دنیای وارونه غم بسیار است .

 

ولی چه کنیم که این فکر ما گاهی سرکش می شود و قلم را به دست میگیرد که دل گفته ای را به رقص واژه در بیاورد .

 

به هر روی بخشش از شما بزرگواران اگر به معنی کلمه با سلیقه رفتار شد یا واژه غم دار برای نوشتن انتخاب کرده ام .

 

هرکجا هستید ، شاد باشید . آرزویم حضورتان برای
مجلس شادی هر روزه فراهم،
جمعتان جمع و غمتان کم .

عکس تزئینی است

 

 

 

 

 

 

 

 

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

One Response to “پرسه یا تعزیه ؟”

  1. دهقانی گفت:

    درود بر بانوی شعروشعور
    مطلب زیبایی بود
    استفاده کردیم کاملا با نویسنده موافقم بهتر آنست همیشه از کلمات اصیل پارسی و یا همان گویش محلی استفاده شود

نظر سنجی

یک سال از فعالیت شوراهای ششم شهر و روستا گذشت. میزان رضایت شما از عملکرد و فعالیت های سال اول شورای اسلامی ششم شهر اوز چقدر است؟

Loading ... Loading ...
آخرین نظرات
  • جناب احمدی زحمات شما در عرصه خبر و انتشار آن در جامعه ستودنی است، انشاالله در ادامه مسیر موفق باشید...
    در مطلب: تغییر رویه رسانه‌های اوز امروز و پیام اوز در سال ۱۴۰۳
  • برای مراجعه به یک دکتر ساده عمومی باید چند ساعت صبر کنی تا نوبت بهت برسه ...وقتی از کمبود در بیمارستان صحبت می شور یا در گروهی کسی مطالبه گری و یا به نحوه عملکرد بیمارستا...
    اوزی در مطلب: مجمع فعالان حوزه بهداشت، درمان اوز تشکیل شد
  • بهتر است که درطی یک جلسه خیلی جدی در فرمانداری اوز وبا حضور.ریس علوم پزشکی. لارستان ومسولان وجمعی از فعالان عرصه بهداشت. ودرمان. اوز موضوع. نا. رضایتی مردم از عملکرد. مسو...
    قابل توجه فعالان. عرصه بهداشت. اوز در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز
  • به نظر می‌رسد قبل. از مطرح کردن. جدایی اوز. از. علوم پزشکی. لار باید. ابتدا درطی جلساتی. با حضور فرمانداروفعالان اجتماعی وکارشناسان بهداشت. ودرمان دلسوز منطقه اوزاز یکطرف...
    کارمند بهداشت ودرمان. در اوز در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز
  • بیمارستان گراش پیشتاز خدمات درمان در بین ۳۶ شهرستان فارس است حتی در یکسری شاخص ها برتر از جهرم و فسا هست مثل رادیوتراپی و سی تی اسکن ۲۵۶ اسلایس و جراحی سرطان و عمل آی وی...
    دلسوز در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز
  • درود بر آقای احمدی شخصیت محبوب و فراموش نشدنی که عمر جوانی اش را در خدمت مردم منطقه گداشت آری نکات جالب و تخصصی که خود ایشان هم بالاترین سابقه در حوزه درمان و بهداشت منطق...
    پرسنل بیمارستان اوز در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز
  • رزود یر جناب احمدی بزرگوار که همیشه دلسوزانه در تمام امور و به خصوص بهداشت و درمان فعالیت می کنند، واقعا از بعضی از افراد تعجب می کنم که همیشه و در همه حال طلبکار هستند و...
    کارمند بومی بهداشت و درمان در مطلب: مجمع فعالان حوزه بهداشت، درمان اوز تشکیل شد
  • با توجه به اینکه بر تقسیم بودجه و امور اجرایی دانشگاه علوم پزشکی مراکز استان نظارت و وسواس بیشتری است پیوستن به دانشکده علوم پزشکی هر شهرستانی اثر گذار عمیقی نخواهد داشت...
    معلم جوان اوزی در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز
  • خیلی جالب. سایت شما به مسایل مهم واساسی وزیر ساختی اوزتوجه. دارد مشکلات و کمبودهای بیمارستان اوز از واجبات وامور مهمی. است که مورد توجه جنابعالی. است. موفق باشید. اینشالل...
    از دبی. همشهری در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز
  • نوشته جناب آقای ابراهیم احمدی موضوعی است که اغلب قریب به اتفاق مردم شهرستان اوز که هدفی ندارند جزرسیدن به خواسته برحقشان که انصافامظلوم واقع شده اند دراین زمینه همانطوری...
    ابراهیم نجم الدینی در مطلب: ضرورت اقدام کارشناسانه در حوزه بهداشت و درمان شهرستان اوز